Leyton Orient Football Club will face a licensing hearing after more than 20 residents complained about loud music coming from the ground.