Travelers are discovering their points and miles aren't taking them as far as they used to. A government agency is now ...