On day three of my visit to Capcom in Osaka, Japan, I once again sat in a dimly lit conference room. I was playing Monster ...