The all-important iOS 18.2 software update for iPhone is set to launch on December 9, based on an apparent gaffe by a U.K. carrier.