Elon Musk has revealed the Department of Government Efficiency's first task since Donald Trump returned to Oval Office.